Henrique Arantes, Rita de Cássia dos Santos, Lourenço Andrade e Ronis Cláudio.

Reunión para revisar la Carta de Principios de enero de 2009.

Aldeas para un Nuevo Mundo

Otra comunidad es posible

La contrapartida local del Forum Social Mundial

Carta de Principios

                1- A la crisis. Culaquier ciudadano o ciudadana siente, entiende o percibe el hecho de estar hoy vivenciando una profunda crisis en la historia de la humanidad. Esta crisis atinge todos los aspectos de la vida social. Es una crisis, no solo provocada por el capitalismo en su fase actual – el neoliberalismo, mas por viejos sistemas estructuras e ideas conservadoras que heredamos del pasado.

                2- Los desafíos. Lo Viejo y lo Nuevo, la Vida y la Muerte se confrontan cada vez mas y con mas intensidad en estos  últimos días. Los desafíos son los mayores enfrentados por la humanidad hasta hoy. Estamos en el límite de la sobrevivencia pues la violencia, la desigualdad, la injusticia, la corrupcíon, el racismo, el sexismo y la inecuidad llegaron a niveles jamás vistos.

                3- La transición para um nuevo mundo. Mientras tanto, luchamos para que esta crisis sea de transición para un nuevo mundo, en otra comunidad. Depende de nosotros, ella es posible. Es preciso entonces emprender un largo y sustentable proceso de cambios, transformaciones y revoluciones, en todos los campos de la vida, de la relación de los hombres entre si y de los hombres con la Naturaleza. Queremos transitar para otro mundo y para otra comunidad, con paz, dignidad, justicia, derechos humanos, equidad, fraternidad, solidariedad y diálogo sin prejuicios en un mundo de pluralidad.

                4- El Forúm Social Mundial- El surgimiento del Forúm Social Mundial en enero de 2001 en Porto Alegre, Brasil, fue un acontecimiento notable e historico. En primer lugar, el Forúm se constituyó en una afirmación por la ciudadanía mundial, creando un nuevo espacio para que las más variadas organizaciones de la sociedad pudiesen cambiar experiencias y discutir otro mundo posible, teniendo en vista la crisis y la imposibilidad de resolverla por las formas tradicionales: los partidos políticos, gobiernos y toda la estructura del estado actual.

                5- El Forúm y los cambios. El Forum Social Mundial tiene un papel muy importante en el proceso de las transformaciones históricas, hasta mismo porque él, en conjunto con las organizaciones sociales, abrió un debate promisorio acerca de temas crucialles. Nuevas propuestas están sendo creadas sobre todos los aspectos de la vida humana, em uma discusión jamás vista y de uma forma permanente, a través de redes que están siendo montadas en las diversas temáticas. El proceso de diálogo está posibilitando la creación de consensos y un proceso de consolidación de conocimiento que se va formando paulatinamente en una relación teórico-práctica. Se crean nuevos conceptos que funcionan como ideas-fuerzas en el proceso de cambios.

                6- La nueva espiritualidad. Surge una nueva espiritualdad universal. Ella es el resultado del reconocimiento del hombre como ser del amor, de la fraternidad y de la solidaridad. Valores de la religiosidad, de las tradiciones seculares, de las sabidurías ancestrales y de los propios movimientos y organizaciones sociales, constituyeron valores humanos universales. Esta espiritualidad universal traduce la relación de los hombres con la naturaleza (Pacha – Mama- Mãe Terra) y de los hombres entre si.

                7- La ciudadanía mundial. Finalmente, otra importante señal de cambios en nuestro tiempo es la construcción de una ciudadanía mundial, denominada “globalización de la ciudadanía” y también de “globalización de la solidaridad”. Ella se da en varios frentes, sea en los avances del Forum Social Mundial, en la “globalización de las luchas,” en la ampliación de las redes por el desafío de la globalización de las crisis y por la velocidad de circulación de la información a través de la Red Municipal de Ordenadores. Pero la ciudadanía solo se realizará completamente si las cuestiones mundiales fueron asumidas en la vida cotidiana  en cada lugar del palneta, en una conexión con la organización social local.

                8-La propuesta de las Aldeas. Es preciso dar un salto de calidad en las formas de organización locales,de organización,em um proceso innovador, diferente de tudo lo que luvimos hasta a hora que nos ayude a transitar por el siglo XXI, que nos fuerza y la energia necesárias y promueva los cambios de “abajo para arriba.”

El movimiento Aldeas para un Nuevo Mundo es na nueva organización social comunitaria. Tiene como base los conceptos de autonomía, autogestión, libertad, comunidad, solidariedad, paz y no-violencia, ciudadanía mundial, espiritualidad amorosa y el trabajo en red. Ella es la síntesis de la espiritualidad amorosa con la ciudadanía mundial de cuidar  de todos y del mundo. Cuidar de todos es el ejercicio del amor sin distinción, pero también significa ciudar de los que más necesitan. Pero es un amor con ciudadanía y no meramente asistencialista. Rescata lo ccomunitario aspecto esencial de lo humano (la familia es nuestro primer espacio comunitario). Cuidar  de todo el mundo es cuidar del planeta, de la Madre Tierra. Cuidar del Mundo es reconocer que dependemos unos de los otros.

                La amorosidad, la primera virtud del amor, se da en una comunidad que tiene como objetivo mayor  el bien común, pues así estamos ciudando de la mejor forma de cada uno de nosotros. La  ciudadanía y la espiritualidad se encuentran para cambiar el mundo y también a nosotros.

                Las Aldeas viviencian valores humanos como la solidaridad, reciprocidad, acogimiento, diálogo, derechos humanos, cultura de paz, busca de consenso y ciudadanía. Del âmbito local comunitário, las Aldeas se organizam horizontalmente, como uma red, compartiendo experiencias y conocimentos. Esta red se expande sin limites, pero tiene como base la Aldea.

                Las Aldeas tienen como primera tarea investigar las iniciativas sociales locales de interés público que existen en una determinada localidad, en un barrio, en una ciudad, en una villa rural. Es necesario entonces hacer un archivo detallado de modo que esclarezca cuales son las demandas de aquella iniciativa. La propuesta , es la de participar de la gestión de la ciudad/ villa, colaborar con las autoridades, apoyar iniciativas de interés público, fiscalizar el mandato de los electos, ampliar la acción de los ciudadanos y de la sociedad en las organizaciones y en las políticas públicas.

                Ejercer la ciudadanía mundial en las Aldeas significa articular las cuestiones locales com las globales y estar presente, de varias formas en los desafíos colocados mundialmente.

                La corriente del bien se hace cuidando del público con acciones (no monetarias) en favor del bien común por médio de créditos (personales o colectivos) en la aldea. Los que ayudaron a promover acciones a favor de las iniciativas de interés público pasan opcionalmente a tener créditos (sin valor monetario pero que van suplantar las necesidades humanas). Existen también mecanismos de auto-ayuda dentro de cada Aldea y entre ellas como si todos fuesen una misma comunidad, una gran Aldea. Esta interacción se hace a través de reuniones en los barrios y en las ciudades y em las villas.se crean también nuevos médios de integración comunicación y intercambio, como la internet

                Las Aldeas – como movimiento autónomo y autogestionario – se organiza horizontalmente en red. Cada Aldea es libre  en sus acciones y su única obligación es seguir la Carta de Principios.

                Se articula com otras Aldeas para celebrar, fetejar, pensar y reaccionar frente a las cuestiones locales, regionales, nacionales, mundiales, usando el Fórum Social Mundial como soporte para sus acciones, ya que las actividades locales se conectan con las globales.

            9- Cuidar del bien comum. El movimiento social “Aldeas para un Nuevo Mundo es una Contrapartida de base al movimiento de cambios que se hace necesario en el mundo de hoy y que se expresó en el Forum Social Mundial.” Ciudadanía y espiritualidad se encuentran para celebrar la Vida y la Humanidad “cuidar del bien comum” es la mejor forma de amar, es cuidar de nuestra comunidad, cuidar de todos y le la Madre Tierra, construyendo un futuro de felicidad para toda la Humanidad.

            10- Tu puedes crear uma Aldea.  Tú y tu grupo de amigos, compañeros, vecinos, en la escuela, em el barrio en el trabajo, en el campo o en la ciudad pueden crear una Aldea. Basta reunir pelo menos 10 personas que estén de acuerdo com la Carta de los Princípios . Luego después, comunique a la Secretaria del movimento, que funciona como facilitadora y animadora, através del sitio www.aldeas.org. Comunidades ya existentes también pueden participar si estiveren de acuerdo com la Carta de los Princípios y resuelvan la colocar em práctica. 

                En la Aldea todos son iguales, hermanos y hermanas que comparten y se apoyan mutualmente para traer la felicidad, el bien estar y el progreso. En el mundo globalizado somos una comunidad mundial, a partir de nuestra comunidad local, y así vamos teyiendo una red y construyendo una corriente de ciudadanía y amor rompiendo las barreras, las formalidades y los prejuicios  que separan hombres y mujer en el mundo entero.

Amar y ser ciudadano es cuidar de todos y del mundo todo.